First Period Scoring
1, Toronto Power-Play Goal - John Pohl (4), from Tomas Kaberle and Mats Sundin at 15:59.

Penalties
Jim Vandermeer, Chicago (kneeing, game misconduct), 14:43
James Wisniewski, Chicago (roughing), 19:30.

Second Period Scoring
2, Chicago Short-Handed Goal - Bryan Smolinski (8), from Denis Arkhipov and Duncan Keith at 11:03.

Penalties
Duncan Keith, Chicago (hooking), 3:40
Matt Stajan, Toronto (hooking), 7:09
Michael Holmqvist, Chicago (holding), 10:13
Martin Havlat, Chicago (hooking), 12:56
Tuomo Ruutu, Chicago (hooking), 19:47.

Third Period Scoring
3, Chicago Goal - Peter Bondra (2), from Jassen Cullimore and Michael Holmqvist at 5:37. NOTE: Peter Bondra scores his 500th career goal.
4, Chicago Goal - Brent Seabrook (2), unassisted at 17:16.

Penalties
Ben Ondrus, Toronto (slashing), 3:08
Bryan McCabe, Toronto (tripping), 10:44
Adrian Aucoin, Chicago (holding), 13:34.

Power Play Conversion
Toronto 1-8.Chicago 0-3.

Goaltenders
Toronto, Jean-Sebastien Aubin 3-25-.880.
Chicago, Nikolai Khabibulin 1-26-.962.