1st Period Scoring
Tor - 03:54 PPG - JOHN POHL, Assists: BOYD DEVEREAUX and PAVEL KUBINA
Bos - 08:46 SHEAN DONOVAN, Assists: WAYNE PRIMEAU and YAN STASTNY
Bos - 11:17 PPG - WAYNE PRIMEAU, Assists: ANDREW ALBERTS and MARK MOWERS
2nd Period Scoring
Tor - 01:36 BATES BATTAGLIA, Assists: IAN WHITE and JOHN POHL
Tor - 08:24 ALEX STEEN, Assists: IAN WHITE and ANDREW RAYCROFT
Tor - 15:33 BATES BATTAGLIA, Assists: JOHN POHL and BOYD DEVEREAUX
Tor - 15:51 ALEX STEEN, Assists: JEFF O'NEILL and MATS SUNDIN
Tor - 16:15 KRIS NEWBURY, Assists: ALEX STEEN and MATT STAJAN
3rd Period Scoring
Tor - 07:28 MATT STAJAN, Assists: TOMAS KABERLE and BOYD DEVEREAUX
Tor - 07:54 ALEX STEEN, Assists: HAL GILL
Tor - 10:09 SHG - MATT STAJAN, Assists: ALEX STEEN and TOMAS KABERLE
Tor - 15:13 CHAD KILGER, Assists: KRIS NEWBURY and MATT STAJAN
1st Period Penalties
Bos - 02:54 TENKRAT, P. : Hooking - 2 min
Tor - 09:22 WHITE, I. : Interference - 2 min
Tor - 13:14 KUBINA, P. : Hooking - 2 min
Tor - 18:52 NEWBURY, K. : Slashing - 2 min
2nd Period Penalties
None
3rd Period Penalties
Tor - 01:38 STEEN, A. : Interference - Goalkeeper - 2 min
Tor - 04:42 DEVEREAUX, B. : Tripping - 2 min
Bos - 05:07 CHARA, Z. : Hooking - 2 min
Tor - 08:10 O'NEILL, J. : Holding - 2 min
Tor - 08:10 BELAK, W. : Misconduct (10 min) - 0 min
Bos - 10:37 MOWERS, M. : Hooking - 2 min
Bos - 15:41 CHISTOV, S. : Roughing - 2 min
Tor - 15:41 STEEN, A. : Roughing - 2 min
Bos - 16:21 YORK, J. : Roughing - 2 min
Tor - 16:21 NEWBURY, K. : Roughing - 2 min
Tor - 16:21 NEWBURY, K. : Roughing - 2 min
Bos - 16:21 DONOVAN, S. : Fighting (maj) - 5 min
Tor - 16:21 BELL, B. : Fighting (maj) - 5 min
Bos - 17:17 MURRAY, G. : Holding - 2 min
Bos - 18:02 MARA, P. : Roughing - 2 min
SHOTS ON GOAL
Toronto 7 15 17 39
Boston 15 9 7 31
Goalies Total
Tor - RAYCROFT 29 - 31
Bos - THOMAS 23 - 31
Bos - SAUVE 6 - 8
Game 42 - Leafs 10 Bruins 2 Friday, January 05, 2007




